cuero cabelludo - Übersetzung nach Englisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

cuero cabelludo - Übersetzung nach Englisch


cuero cabelludo         
(n.) = scalp
Ex: The domains covered in the performance tests for the area of cosmetology were: hair cut, permanent wave, shampooing, wigs and hairpieces, skin care, hair conditioners (scalp and treatment), and manicuring.
cuero cabelludo         
n. scalp
cuero         
  • jooti]] de estilo Rajasthani, Jaipur, India
  • Herramientas tradicionales de guarnicionero y talabartero (Vosgos).
  • Cuero recién [[curtido]] en [[Marrakech]].
  • Trabajadores de una curtiduría sin cuidados de seguridad e higiene
MATERIAL DURABLE Y FLEXIBLE OBTENIDO DE LA PIEL QUE CUBRE A LOS ANIMALES
Marroquinería; Marroquineria; Cueros; Coriáceo; Zapatos de cuero
= leather, hide.
Ex: This article examines the use of a vacuum table since Jan 1989 for the conservation of paper, leather and parchment in topographical as well as portrait and map collections.
Ex: She uses alder bark for dye, whale sinew for thread, sealskin for trim, a tough piece of hide for a thimble, a sharpened ground-squirrel leg bone for a needle, and an awl made from moose antler.
----
* arrancar el cuero cabelludo a Alguien = scalp.
* chaqueta de cuero = leather jacket.
* como el cuero = leathery.
* cuero cabelludo = scalp.
* cuero sintético = leatherette.
* curtir cuero = dress + leather.
* en cueros = in the buff.
* industria del cuero = leather industry.
* tira de cuero = thong.

Definition

coriáceo
adj.
1) Perteneciente al cuero.
2) Parecido a él.

Wikipedia

Cuero cabelludo

El cuero cabelludo es la piel que reviste el cráneo del ser humano y que posee cabello.[1]​ Es diferente de las otras pieles por el motivo de que bajo esta piel existe una estructura muy vascularizada, formada por una ramificación enorme de vasos sanguíneos y que es la responsable de las grandes hemorragias que causan las heridas que se producen aquí.

Este tejido fino, frágil y altamente vascularizado recibe el nombre de galea aponeurótica. Las heridas en este lugar deben ser necesariamente suturadas para evitar la formación de hematomas.

La más externa de sus cinco capas es en la que se presenta la caspa.

Beispiele aus Textkorpus für cuero cabelludo
1. Murr también sufrió quemaduras en la cara y en el cuero cabelludo.
2. Allí, está siendo atendido de una herida en la cabeza con levantamiento del cuero cabelludo.
3. El otro tiene un corte en el cuero cabelludo", indicó el subsecretario de Seguridad, Martín Arias Duval a TN.
4. Que se tiraría de los pelos, que empezaría a arrancárselos alrededor de la cicatriz que le bordea el cuero cabelludo y no pararía.
5. Ciertos científicos colocaron electrodos en el cuero cabelludo de individuos infiltrados como polizones en actos sociales que les eran completamente ajenos.